Не работает метод remove() для элемента Решение, нужно найти родительский элемент и удалить потомка.
let El = document.getElementById("id"); El.parentElement.removeChild(El);