https://github.com/xzilla/phppgadmin - git-репозитарий

в файле congif.inc.php настроить параметры, особенно $conf['servers'][0]['host'] = 'localhost';

/etc/apache2/conf-available/phppgadmin.conf

<Directory /usr/share/phppgadmin>
....
Require all granted
....
</Directory>