Включил бесконечный источник воды В конфиге CodeChickenCore есть опция отключения воды

CodeChickenCore.cfg

tweaks {
  #If set to true two adjacent water source blocks will not generate a third.
  finiteWater=false
}

Выключил определение блоков жидкости WAILA, что бы видеть блоки руды под водой

Waila.cfg

general {
  B:waila:cfg:liquid=false
}